Livro com textos de João das Neves será lançado no Sempre um Papo

O escritor, pensador e líder indígena Ailton Krenak e a cantora e ativista cultural Titane são os convidados do projeto Sempre um Papo para o lançamento do livro “O encenador e a floresta” (ACV/Relicário Edições), nesta quarta-feira (10/12), às 19h30, no auditório do Tribunal de Contas do Estado de Minas Gerais. A obra reúne textos que o dramaturgo, diretor e escritor João das Neves (1935-2018) produziu durante o período em que viveu no Acre, entre 1986 e 1991.

Nessa temporada no Norte do país, ele estreitou laços com movimentos e lideranças indígenas – especialmente os Kaxinawá (ou Huni Kuin, como se autodenominam) – e com ambientalistas, além de criar o Grupo Poronga de Teatro. Esses encontros resultaram em três peças escritas por João ( “Cadernos de acontecimentos”, “Tributo a Chico Mendes” e “Yuraiá – O rio do nosso corpo”) e em textos diversos que registram sua vivência e suas reflexões relativas a esse período.

Esse é o foco de “O encenador e a floresta”, segundo Titane, que responde pela organização da obra. Krenak, que assina o prefácio, manteve, desde aquela época, profunda amizade e parceria intelectual com João.

O lançamento do livro enseja o debate acerca do tema “Justiça climática e territórios em transição” que ele Krenak vai conduzir, com mediação de Afonso Borges.

Titane fará a apresentação, contextualizando e explicando como surgiram os textos reunidos no volume.

De BH para o Rock in Rio: como se planejar para a próxima edição do festival

Primeiro encontro

O primeiro texto, intitulado “O teatro e a floresta”, é um artigo cujo tema foi tratado por João também em palestras e outras publicações no Brasil, Espanha, Alemanha e México ao longo da década de 1990. “O segundo, bem pequenininho e muito instigante, é 'Como os Kaxinawá descobriram o teatro', em que ele conta, de maneira muito inspirada, como foi o primeiro encontro com esse povo”, diz Titane. O terceiro texto, ela pontua, é o diário de viagem do artista.

“Durante esse período no Acre, João foi convidado pelos Huni Kuin a visitar suas aldeias e, nisso, fez um diário de viagem manuscrito. Esses textos acabaram virando seis cadernos, a partir dos quais ele, antes de falecer, fez uma versão compacta, datilografada, que é o que estamos publicando no livro”, explica. Companheira do artista por mais de 20 anos, ela detalha que, nesse diário de viagem, ele fala da floresta, dos Huni Kuin, das escolas e cooperativas indígenas de maneira muito consistente.

CCXP25: entre filas, estandes e fãs, o que realmente marcou a edição

Duas culturas

“É bonito perceber, por esses textos, como duas culturas, a do homem branco e a de um povo indígena, se encontram sem que uma desrespeite ou seja uma afronta à outra”, ressalta Titane. Os três textos de “O encenador e a floresta” são bem diferentes e mostram a forma como João – autor de muitos poemas e ensaios sobre a cultura brasileira, além de peças – pensava e se expressava em frentes literárias distintas.

“Temos um diário de viagem, um ensaio e esse pequeno texto sobre o encontro dele com os Kaxinawá, que não sabemos nem como classificar, porque é uma história”, pontua. O livro inclui, também, a reprodução de desenhos que acompanham os manuscritos e fotografias tiradas quando ele estava nos territórios Huni Kuin. No texto “Como os Kaxinawá descobriram o teatro”, João relata seus primeiros dias no Acre.

“Ele estava dando um curso de teatro em Rio Branco e os Kaxi foram até lá, perguntando se poderiam participar daquela brincadeira. No final desse curso, foi montado o espetáculo 'Caderno de acontecimentos', com atores de Rio Branco e com os indígenas que participaram. Isso foi a origem do Grupo Poronga e motivou o convite para que fosse visitar as aldeias”, diz, destacando que João, nascido no Rio de Janeiro, sempre se inseriu de maneira profunda nas culturas dos lugares onde viveu.

'Welcome to Derry': tudo sobre a série que conta a origem de 'It'

O livro que será lançado no Sempre um Papo integra a série de iniciativas da Associação Campo das Vertentes, cuja criação Titane e João das Neves capitanearam em 2008, em torno do acervo do artista.

Uma parte desse acervo foi organizada no âmbito do programa Rumos, do Itaú Cultural, e doada para a UFMG. “O encenador e a floresta” sucede a “Estado de arte – João das Neves em Minas Gerais”, lançado em 2023. Uma reunião de todos os seus textos dramatúrgicos também está nos planos.

A Day To Remember anuncia show em BH e turnê pelo Brasil em 2026

Posfácio

Além dos textos de João das Neves e do prefácio de Ailton Krenak, Titane destaca que “O encenador e a floresta” traz posfácio assinado pela jornalista Mara Vanessa Fonseca Dutra, que sempre atuou como indigenista e conviveu com o dramaturgo e diretor durante o período que ele passou no Acre. “Ela é de Belo Horizonte, tem um conhecimento muito profundo das relações interculturais, viveu em várias áreas indígenas no Brasil e na Bolívia. Sempre foi muito amiga do João e escreveu o posfácio que contextualiza a chegada dele no Acre, falando da Aliança dos Povos da Floresta, do assassinato de Chico Mendes e daquele momento de grande desenvolvimento das escolas indígenas. Mara ouviu muitas pessoas que conviveram com João no Acre, os artistas, os indígenas, as instituições que o convidaram para ministrar o curso de teatro”, ressalta Titane.

“O ENCENADOR E A FLORESTA”
Lançamento do livro de João das Neves, com apresentação de Titane e debate “Justiça climática e territórios em transição”, com Ailton Krenak. Projeto Sempre um Papo TCE Cultural, nesta quarta-feira, às 19h30, no auditório do Tribunal de Contas do Estado de Minas Gerais (Av. Raja Gabáglia, 1.315, Luxemburgo). Entrada franca, mediante lotação do espaço.