A instauração do processo administrativo ocorreu depois de a comissão de sindicância formada na época do trote identificar que, durante o evento, houve transgressões às normas acadêmicas. “Identificamos práticas incompatíveis com a dignidade universitária. O regimento da universidade prevê punições desde advertência até suspensão e, em uma situação limite, a exclusão do aluno da instituição”, afirma o vice-diretor da faculdade, Fernando Gonzaga Jayme.
Em uma das imagens, um calouro está amarrado com fita a uma pilastra e, ao lado dele, três colegas erguem o braço direito, à maneira da saudação nazista – um deles tem um bigode pintado semelhante ao do ditador Adolf Hitler. Na outra, uma novata com o corpo tingido de preto tem as mãos atadas por uma corrente puxada por um veterano. A moça ainda carrega uma placa com a inscrição “Caloura Chica da Silva”, em referência à famosa escrava que viveu em Diamantina no período colonial.