O índice Nikkei 225 da Bolsa de Tóquio perdeu 2,32% no fechamento de sexta-feira (9), ao fim de uma de suas piores semanas há dois anos, sacudido pelas turbulências de Wall Street, assim como outros grandes mercados mundiais.
O índice dos 225 principais valores japoneses caiu 508,24 pontos (-2,32%) e encerrou em 21.382,62 pontos.
No mercado de divisas, o iene subiu em relação à véspera, um movimento desfavorável para as empresas exportadoras japonesas.
No fechamento, o dólar valia 108,96 ienes, contra os 109,64 ienes da véspera no mesmo horário, e o euro era negociado a 133,55 ienes, contra os 134,62 ienes anteriores.
Em Nova York, os índices terminaram a quinta-feira com um claro retrocesso, em um contexto de grande agitação nos mercados pelos temores de um aumento das taxas de juros. O Dow Jones perdeu 4,15%, e o S&P; 500, 3,75%.