A confusão começou, segundo relato de testemunhas à Polícia Militar, quando o professor Alfredo Maxakali foi à Prefeitura de Santa Helena de Minas reclamar do péssimo estado das estradas de acesso à área central da cidade, além de pedir para rebocar o carro que havia levado ele e outras pessoas à cidade.
Os indígenas contaram aos policiais que atenderam o caso que as cobranças feitas por eles desagradaram os servidores municipais, que partiram para as agressões físicas contra o professor Alfredo Maxakali.
As agressões foram filmadas e o vídeo postado nas redes sociais. A imagens mostram dois homens vestidos com camisas na cor laranja, apontados como servidores municipais, enfrentando os indígenas. Um dos homens, de camisa laranja, chuta o professor Alfredo Maxakali, que cai no chão, no meio da rua.
Depois de derrubar o professor, os dois homens se afastam, ameaçados por uma indígena Maxakali segurando uma vassoura de metal. O registro feito pela Polícia Militar foi encaminhado pelos indígenas ao Observatório de Justiça do Povo Maxakali.
No Boletim de Ocorrências, os servidores informaram que estavam se defendendo dos indígenas, depois que foram atacados com pedras. E que foram até a praça onde estavam os indígenas, depois de receberem denúncias de que os Maxakali estavam embriagados e destruindo enfeites natalinos. A confusão está sendo investigada pela Polícia Civil de Águas Formosas.