Nas primeiras páginas de alguns livros, a sequência 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 pode parecer um teste de impressão sem função. Ela costuma ser a chave de impressão, usada para indicar qual tiragem daquela edição está nas mãos do comprador. O menor número presente normalmente entrega a resposta.
Por que essa linha fica perto dos direitos autorais?
A página de créditos reúne informações técnicas que passam despercebidas durante a leitura. Entre ISBN, editora e ano, algumas editoras colocam uma linha numérica para controlar as sucessivas tiragens produzidas a partir daquela edição.
A chave usada para identificar impressões pode aparecer em ordem crescente, decrescente ou até com os números divididos. A regra mais comum olha para o menor número que ainda permanece na linha.
Como o menor número revela qual é a impressão?
Na primeira tiragem, a sequência completa pode terminar em 1. Quando o livro volta à gráfica, o 1 é retirado. Na impressão seguinte, o menor número passa a ser 2. O processo pode continuar da mesma forma.
Os exemplos básicos são:
Primeira impressão é a mesma coisa que primeira edição?
Esses dois termos podem parecer iguais, mas não são obrigatoriamente. Uma edição pode receber várias impressões sem que o conteúdo passe por uma mudança grande o bastante para ser tratado como uma nova edição.
Na hora de identificar um exemplar, observe:
- A declaração de edição impressa na página.
- O menor número ainda presente na chave.
- O ano indicado naquela impressão.
- As regras particulares usadas pela editora.
A diferença bibliográfica entre edição e impressão explica por que uma primeira edição pode reunir mais de uma tiragem. Entre colecionadores, porém, “primeira edição” muitas vezes é usada para falar especificamente da primeira impressão.
Leia também: O que significam a letra E cortada por uma faixa ou por duas faixas vermelhas nas placas de trânsito?
Como ler linhas numéricas diferentes?
A ordem dos números não precisa ser sempre da esquerda para a direita. Algumas editoras usam a sequência invertida. Outras distribuem pares e ímpares em lados diferentes para manter a linha visualmente equilibrada conforme números são retirados.
Alguns exemplos ficam assim:
| Linha | Menor número | Impressão |
|---|---|---|
| 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 | 1 | Primeira |
| 10 9 8 7 6 5 4 3 2 | 2 | Segunda |
| 3 4 5 6 7 8 9 10 | 3 | Terceira |
Por que a regra precisa ser lida com cautela?
Editoras não adotam um formato único. Algumas acrescentam anos, letras ou frases como “First Edition”. Outras possuem convenções próprias. Por isso, a linha numérica é uma pista muito útil, mas precisa ser lida dentro do padrão daquela editora.
A sequência completa com o número 1 normalmente aponta para a primeira impressão. Quando o exemplar tem valor de coleção, vale conferir também a declaração de edição, a data e o método usado pelo selo editorial específico.