Quando uma receita chega com OD, OE, ESF e CIL, as siglas das receitas de óculos parecem um código difícil de ler. OD e OE dizem qual olho está sendo medido. ESF mostra a correção esférica, ligada a miopia ou hipermetropia, enquanto CIL registra a correção usada para astigmatismo.
Por que cada olho aparece em uma linha diferente?
Os dois olhos não precisam ter o mesmo grau. Uma pessoa pode apresentar valores diferentes à direita e à esquerda, por isso a prescrição separa as medidas. Trocar as duas linhas poderia colocar a correção de um olho diante do outro.
É daí que vêm OD, para olho direito, e OE, para olho esquerdo. O exame de refração é usado para medir a correção óptica e investigar erros como miopia, hipermetropia e astigmatismo.
O que significam OD, OE, ESF e CIL?
Depois de identificar o olho, a receita mostra o tipo de potência que a lente precisa ter. Essa potência é medida em dioptrias, unidade que aparece no dia a dia como o “grau” dos óculos.
As quatro siglas principais são:
O sinal de mais ou de menos no ESF também tem significado?
Sim. De forma geral, um valor esférico negativo corresponde à correção de miopia, enquanto um valor positivo corresponde à correção de hipermetropia. O número mostra a potência da lente em dioptrias.
Na leitura básica:
- OD é olho direito.
- OE é olho esquerdo.
- ESF negativo costuma indicar correção para miopia.
- ESF positivo costuma indicar correção para hipermetropia.
O Conselho Brasileiro de Oftalmologia explica que miopia, hipermetropia e astigmatismo são erros de refração diferentes, embora todos possam ser corrigidos com óculos em muitos casos.
Leia também: O que significam os números 205/55 R16 91V escritos nos pneus dos carros?
Por que o CIL costuma vir acompanhado de outro número chamado eixo?
O valor cilíndrico informa a potência usada para corrigir o astigmatismo. O eixo informa a orientação dessa correção na lente e normalmente aparece em graus. Por isso, CIL e eixo precisam ser lidos em conjunto quando há correção cilíndrica.
Um exemplo simples de leitura, sem transformar os números em diagnóstico, seria:
| Campo | O que mostra | Exemplo |
|---|---|---|
| OD Olho direito | Qual olho recebe os valores | Direito |
| ESF Potência esférica | Correção esférica em dioptrias | -2,00 D |
| CIL Potência cilíndrica | Correção ligada ao astigmatismo | -0,75 D |
| Eixo Orientação | Posição da correção cilíndrica | 180° |
Dá para escolher uma lente nova apenas lendo essas siglas?
As siglas ajudam a entender o documento, mas não substituem o exame. O Ministério da Saúde explica que erros de refração envolvem a forma como a luz é focalizada no olho e que a correção óptica depende da condição encontrada.
A dioptria mede a potência óptica da lente. Assim, OD e OE dizem onde a correção será usada, enquanto ESF e CIL dizem que tipo de potência foi prescrito. Alterar esses valores por conta própria pode fazer a lente deixar de corresponder ao exame realizado.