Emily estava cavalgando com uma amiga, próximo à Vila Baslow, no condado de Derbyshire, no Reino Unido. O pé da menina se soltou dos estribos e ela caiu se chocando contra um poste de madeira em um portão.
Segurando a mandíbula quebrada junto ao rosto para evitar que a pele se rasgasse mais, a jovem, foi levada às pressas a um hospital infantil na região.
A cirurgia de reconstrução durou cinco horas e meia e foi considerada um sucesso. Um mês depois do acidente. Emily já conseguiu voltar à escola em tempo para pegar o segundo semestre letivo.
*A estagiária está sob supervisão da subeditora da Ellen Cristie.