Fluminense pressiona, mas empata sem gols com o Dortmund na estreia na Copa de Clubes