O petróleo fechou com alta marginal nesta sexta-feira em Nova York, mas manteve-se no patamar mais baixo em seis anos devido à alta oferta.
O barril de "light sweet crude" (WTI) para entrega em setembro subiu 27 centavos, a 42,50 dólares.
Em Londres, o Brent do Mar do Norte para entrega no mesmo prazo avançou 19 centavos, a 49,03 dólares o barril.
Para o analista do Saxo Bank, Ole Hansen, a debilidade dos mercados de petróleo continua relacionada à política de produção da Organização dos Países Exportadores de Petróleo (Opep), que segue aumentando a sua oferta, e à resistência, mesmo diante dos preços baixos, do petróleo de xisto nos Estados Unidos.