{"id":179237,"date":"2026-03-09T15:05:00","date_gmt":"2026-03-09T18:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.em.com.br\/emfoco\/?p=179237"},"modified":"2026-03-09T10:17:24","modified_gmt":"2026-03-09T13:17:24","slug":"a-colonia-fundada-em-1858-que-homenageia-dom-pedro-ii-sem-que-o-imperador-tenha-jamais-pisado-ali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.em.com.br\/emfoco\/2026\/03\/09\/a-colonia-fundada-em-1858-que-homenageia-dom-pedro-ii-sem-que-o-imperador-tenha-jamais-pisado-ali\/","title":{"rendered":"A col\u00f4nia fundada em 1858 que homenageia Dom Pedro II sem que o imperador tenha jamais pisado ali"},"content":{"rendered":"\n

Nas ruas de Nova Petr\u00f3polis<\/strong>, na Serra Ga\u00facha<\/strong>, moradores mais velhos ainda se cumprimentam em Hunsr\u00fcckisch<\/strong>, um dialeto germ\u00e2nico que sobreviveu a quase dois s\u00e9culos longe da Europa e a uma proibi\u00e7\u00e3o formal do governo brasileiro. A cidade de cerca de 21 mil habitantes coleciona t\u00edtulos que n\u00e3o cabem no seu tamanho: Capital Nacional do Cooperativismo, Jardim da Serra Ga\u00facha e sede de mais de 50 grupos de canto coral.<\/p>\n\n\n\n

O padre su\u00ed\u00e7o que fundou o cooperativismo de cr\u00e9dito brasileiro<\/h2>\n\n\n\n

Em 28 de dezembro de 1902, vinte colonos se reuniram no sal\u00e3o de bailes de Nicolau Kehl<\/strong>, na comunidade de Linha Imperial<\/strong>, a 8 km do centro de Nova Petr\u00f3polis. O encontro quase n\u00e3o aconteceu. A primeira tentativa foi cancelada porque um vendaval derrubou o pavilh\u00e3o da Sociedade Tiro ao Alvo, onde os estatutos seriam discutidos. A segunda foi adiada pela morte da esposa de um dos organizadores.<\/p>\n\n\n\n

Na terceira tentativa, o padre jesu\u00edta su\u00ed\u00e7o Theodor Amstad<\/strong> conseguiu aprovar os estatutos da Caixa de Economia e Empr\u00e9stimos Amstad<\/strong>, inspirada no modelo de Friedrich Wilhelm Raiffeisen<\/strong>. Era a primeira cooperativa de cr\u00e9dito da Am\u00e9rica Latina<\/strong>, criada para dar acesso a empr\u00e9stimos a agricultores que n\u00e3o tinham garantias a oferecer aos bancos. A institui\u00e7\u00e3o funciona at\u00e9 hoje sob o nome de Sicredi Pioneira RS<\/strong><\/a>. Em 2010, uma lei federal reconheceu Nova Petr\u00f3polis como Capital Nacional do Cooperativismo<\/strong>. Em 2019, a Lei Federal 13.926<\/strong> oficializou Amstad como patrono do cooperativismo brasileiro, conforme registra a Prefeitura de Nova Petr\u00f3polis<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Nova Petr\u00f3polis est\u00e1 situada entre Porto Alegre e Caxias do Sul \/\/ Cr\u00e9ditos: depositphotos.com \/ pedromoraesphotos<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

O alem\u00e3o que nenhuma lei conseguiu silenciar<\/h2>\n\n\n\n

Os imigrantes que chegaram a partir de 1858 vinham principalmente da Pomer\u00e2nia<\/strong>, Sax\u00f4nia<\/strong>, Bo\u00eamia<\/strong> e da regi\u00e3o do Hunsr\u00fcck<\/strong>, no sudoeste da Alemanha<\/strong>. Trouxeram um dialeto oral, sem forma escrita padronizada, que serviu como l\u00edngua franca entre grupos \u00e9tnicos distintos. Durante o Estado Novo<\/strong> de Get\u00falio Vargas, na d\u00e9cada de 1930, o uso de idiomas estrangeiros foi proibido em espa\u00e7os p\u00fablicos. As atas da cooperativa, at\u00e9 ent\u00e3o redigidas em alem\u00e3o, passaram a ser escritas em portugu\u00eas j\u00e1 durante a Primeira Guerra Mundial.<\/p>\n\n\n\n

Mesmo assim, o Hunsr\u00fcckisch resistiu nas casas, igrejas e festas comunit\u00e1rias. Em 2012, foi reconhecido como patrim\u00f4nio hist\u00f3rico e cultural do Rio Grande do Sul<\/strong>. Escolas do munic\u00edpio oferecem aulas de alem\u00e3o desde a educa\u00e7\u00e3o infantil. A professora C\u00e9lia Heylmann<\/strong>, idealizadora do Memorial do Hunsr\u00fcck em Linha Imperial, se refere ao dialeto infantil como Schatz-Deutsch<\/em>, algo como \u201calem\u00e3o tesouro\u201d. Mais de 50 corais e dez grupos de dan\u00e7as folcl\u00f3ricas mant\u00eam viva a tradi\u00e7\u00e3o musical trazida pelos colonizadores, segundo a Secretaria de Turismo de Nova Petr\u00f3polis<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Quem busca por qualidade de vida e cultura alem\u00e3, vai curtir esse v\u00eddeo especialmente selecionado do canal Novas Fronteiras<\/strong>, que conta com mais de 87 mil<\/strong> visualiza\u00e7\u00f5es, onde Rafael Escapela<\/strong> mostra as belezas e curiosidades de Nova Petr\u00f3polis<\/strong>, no Rio Grande do Sul<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

\n