{"id":263651,"date":"2026-08-18T03:27:00","date_gmt":"2026-08-18T06:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/?p=263651"},"modified":"2026-08-17T13:33:33","modified_gmt":"2026-08-17T16:33:33","slug":"entre-dizer-fazer-existe-um-mar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/2026\/08\/18\/entre-dizer-fazer-existe-um-mar\/","title":{"rendered":"Prov\u00e9rbio italiano do dia: &#8220;Entre dizer e fazer existe um mar no meio&#8221; explica por que uma inten\u00e7\u00e3o pode estar muito longe de virar atitude"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Entre dizer e fazer existe um mar no meio<\/strong> \u00e9 um prov\u00e9rbio italiano que transforma a dist\u00e2ncia entre inten\u00e7\u00e3o e comportamento em uma travessia. Dizer o que pretende fazer acontece em poucos segundos; realizar a mesma coisa pode exigir planejamento, recursos, tempo e disposi\u00e7\u00e3o para enfrentar obst\u00e1culos que ainda n\u00e3o apareciam no momento da promessa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A frase n\u00e3o afirma que palavras sejam in\u00fateis. Declarar uma inten\u00e7\u00e3o pode definir uma dire\u00e7\u00e3o e criar compromisso. O alerta \u00e9 que nenhuma inten\u00e7\u00e3o atravessa o mar apenas porque foi pronunciada com convic\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Person_reaching_for_smartphone_a\u2026_202608171324-1-1024x572.jpeg\" alt=\"Prov\u00e9rbio italiano sobre a dist\u00e2ncia entre inten\u00e7\u00e3o e atitude\" class=\"wp-image-263659\" srcset=\"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Person_reaching_for_smartphone_a\u2026_202608171324-1-1024x572.jpeg 1024w, https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Person_reaching_for_smartphone_a\u2026_202608171324-1-300x167.jpeg 300w, https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Person_reaching_for_smartphone_a\u2026_202608171324-1-768x429.jpeg 768w, https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Person_reaching_for_smartphone_a\u2026_202608171324-1-750x419.jpeg 750w, https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Person_reaching_for_smartphone_a\u2026_202608171324-1-1140x636.jpeg 1140w, https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Person_reaching_for_smartphone_a\u2026_202608171324-1.jpeg 1279w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Prov\u00e9rbio italiano sobre a dist\u00e2ncia entre inten\u00e7\u00e3o e atitude<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como \u00e9 o prov\u00e9rbio original em italiano?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A formula\u00e7\u00e3o tradicional \u00e9 <em>\u201cTra il dire e il fare c\u2019\u00e8 di mezzo il mare\u201d<\/em>. Uma tradu\u00e7\u00e3o literal seria \u201centre o dizer e o fazer existe o mar no meio\u201d. Em portugu\u00eas, a ideia tamb\u00e9m pode ser expressa como \u201cfalar \u00e9 f\u00e1cil, fazer \u00e9 outra hist\u00f3ria\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O prov\u00e9rbio \u00e9 usado quando algu\u00e9m promete mais do que consegue entregar ou quando uma a\u00e7\u00e3o se revela muito mais dif\u00edcil do que parecia durante a conversa. Segundo uma sele\u00e7\u00e3o de <a href=\"https:\/\/talkinitalian.com\/italian-proverbs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">prov\u00e9rbios italianos tradicionais<\/a>, a express\u00e3o tamb\u00e9m lembra que, mesmo quando um resultado parece prov\u00e1vel, ainda existe espa\u00e7o para imprevistos antes de sua realiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O efeito da frase depende de sua sonoridade. Em italiano, <em>dire<\/em>, <em>fare<\/em> e <em>mare<\/em> criam uma sequ\u00eancia f\u00e1cil de memorizar: dizer, fazer e o mar que separa os dois.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que o mar representa nesse prov\u00e9rbio?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O mar re\u00fane tudo aquilo que n\u00e3o aparece na inten\u00e7\u00e3o inicial. Enquanto dizer concentra a aten\u00e7\u00e3o no resultado desejado, fazer exige contato com condi\u00e7\u00f5es concretas: hor\u00e1rio, dinheiro, capacidade, medo, cansa\u00e7o, prioridades e poss\u00edveis consequ\u00eancias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma inten\u00e7\u00e3o pode ser sincera e ainda assim n\u00e3o produzir atitude. A pessoa talvez queira realmente cumprir aquilo que declarou, mas subestime o tamanho da travessia ou n\u00e3o saiba qual embarca\u00e7\u00e3o utilizar.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"dire-fare google-auto-ads-ignore\">\r\n  <style>\r\n    .dire-fare {\r\n      margin: 28px 0;\r\n      padding: 24px;\r\n      border: 1px solid #c9a96e;\r\n      border-radius: 12px;\r\n      background: #fffaf2;\r\n      color: #5c3d1e;\r\n      font-family: Georgia, serif;\r\n    }\r\n\r\n    .dire-fare div {\r\n      padding: 14px 16px;\r\n      margin: 10px 0;\r\n      border-left: 4px solid #c9a96e;\r\n      background: #ffffff;\r\n      line-height: 1.55;\r\n    }\r\n\r\n    .dire-fare div:first-of-type {\r\n      margin-top: 0;\r\n    }\r\n\r\n    .dire-fare div:last-of-type {\r\n      margin-bottom: 0;\r\n    }\r\n\r\n    .dire-fare div strong {\r\n      color: #5c3d1e;\r\n    }\r\n  <\/style>\r\n\r\n  <div><strong>O dizer:<\/strong> expressa uma vontade, promessa ou resultado considerado desej\u00e1vel.<\/div>\r\n  <div><strong>A margem de partida:<\/strong> representa a condi\u00e7\u00e3o atual da pessoa antes de agir.<\/div>\r\n  <div><strong>O mar:<\/strong> re\u00fane obst\u00e1culos, imprevistos, custos e decis\u00f5es necess\u00e1rias.<\/div>\r\n  <div><strong>A travessia:<\/strong> corresponde \u00e0s a\u00e7\u00f5es repetidas que transformam vontade em comportamento.<\/div>\r\n  <div><strong>A outra margem:<\/strong> representa a inten\u00e7\u00e3o finalmente demonstrada por uma atitude.<\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por que \u00e9 mais f\u00e1cil dizer do que fazer?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao falar sobre uma mudan\u00e7a, a pessoa pode imaginar principalmente seus benef\u00edcios. Ela pensa no resultado alcan\u00e7ado, no al\u00edvio ou no reconhecimento que receber\u00e1. Durante a execu\u00e7\u00e3o, entretanto, precisa lidar com custos imediatos que n\u00e3o ocupavam o centro da imagina\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tamb\u00e9m existe uma diferen\u00e7a entre decidir em condi\u00e7\u00f5es abstratas e agir no momento real. Algu\u00e9m pode prometer estudar durante a manh\u00e3, mas encontrar sono, notifica\u00e7\u00f5es, outras tarefas e falta de organiza\u00e7\u00e3o quando o hor\u00e1rio chega.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dizer que come\u00e7ar\u00e1 a economizar sem definir qual despesa ser\u00e1 reduzida.<\/li>\n\n\n\n<li>Prometer uma rotina de exerc\u00edcios sem reservar hor\u00e1rio ou preparar o ambiente.<\/li>\n\n\n\n<li>Afirmar que conversar\u00e1 sobre um conflito e recuar quando aparece o desconforto.<\/li>\n\n\n\n<li>Planejar um curso sem considerar tempo, pre\u00e7o e etapas de inscri\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li>Declarar que ajudar\u00e1 algu\u00e9m sem combinar quando e de que maneira.<\/li>\n\n\n\n<li>Dizer que abandonar\u00e1 um h\u00e1bito sem preparar uma resposta para seus gatilhos.<\/li>\n\n\n\n<li>Prometer concluir um projeto sem transformar o objetivo em tarefas menores.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A dist\u00e2ncia n\u00e3o revela necessariamente falta de car\u00e1ter. Muitas vezes, mostra que a inten\u00e7\u00e3o n\u00e3o foi acompanhada pelas condi\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para sua execu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que a psicologia chama de lacuna entre inten\u00e7\u00e3o e comportamento?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A psicologia utiliza a express\u00e3o \u201clacuna entre inten\u00e7\u00e3o e comportamento\u201d para descrever situa\u00e7\u00f5es nas quais aquilo que a pessoa pretende fazer n\u00e3o se transforma integralmente em a\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A meta-an\u00e1lise <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/16536643\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Does Changing Behavioral Intentions Engender Behavior Change? A Meta-Analysis of the Experimental Evidence<\/em><\/a> examinou se mudan\u00e7as nas inten\u00e7\u00f5es produziam mudan\u00e7as correspondentes no comportamento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os resultados mostraram que uma altera\u00e7\u00e3o de intensidade m\u00e9dia a grande na inten\u00e7\u00e3o esteve relacionada a uma mudan\u00e7a menor no comportamento. Em outras palavras, fortalecer a vontade ajudou, mas o efeito sobre a a\u00e7\u00e3o n\u00e3o ocorreu na mesma propor\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A inten\u00e7\u00e3o \u00e9 importante porque indica que a pessoa deseja determinado resultado. Entretanto, agir tamb\u00e9m depende de controle sobre a situa\u00e7\u00e3o, oportunidades, capacidades e formas de responder aos obst\u00e1culos encontrados.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Artist_holding_paintbrush_near_c\u2026_202608171331-1024x572.jpeg\" alt=\"Uma inten\u00e7\u00e3o pode ser sincera e ainda assim n\u00e3o produzir atitude. A pessoa talvez queira realmente cumprir aquilo que declarou, mas subestime o tamanho da travessia ou n\u00e3o saiba qual embarca\u00e7\u00e3o utilizar.\" class=\"wp-image-263661\" srcset=\"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Artist_holding_paintbrush_near_c\u2026_202608171331-1024x572.jpeg 1024w, https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Artist_holding_paintbrush_near_c\u2026_202608171331-300x167.jpeg 300w, https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Artist_holding_paintbrush_near_c\u2026_202608171331-768x429.jpeg 768w, https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Artist_holding_paintbrush_near_c\u2026_202608171331-750x419.jpeg 750w, https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Artist_holding_paintbrush_near_c\u2026_202608171331-1140x636.jpeg 1140w, https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Artist_holding_paintbrush_near_c\u2026_202608171331.jpeg 1376w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Uma inten\u00e7\u00e3o pode ser sincera e ainda assim n\u00e3o produzir atitude. A pessoa talvez queira realmente cumprir aquilo que declarou, mas subestime o tamanho da travessia ou n\u00e3o saiba qual embarca\u00e7\u00e3o utilizar.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por que uma inten\u00e7\u00e3o sincera pode fracassar?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pessoa pode acreditar que, quando chegar o momento, lembrar\u00e1 da decis\u00e3o e sentir\u00e1 a mesma disposi\u00e7\u00e3o presente durante o planejamento. Contudo, o contexto futuro pode produzir outras prioridades e emo\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inten\u00e7\u00f5es vagas tamb\u00e9m exigem novas decis\u00f5es no momento da execu\u00e7\u00e3o. \u201cPreciso me cuidar melhor\u201d n\u00e3o determina qual a\u00e7\u00e3o deve ser realizada, quando ela acontecer\u00e1 ou quais recursos ser\u00e3o necess\u00e1rios. A pessoa precisa solucionar todas essas quest\u00f5es justamente quando deveria come\u00e7ar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outro problema aparece quando a inten\u00e7\u00e3o depende de motiva\u00e7\u00e3o constante. A vontade oscila, enquanto compromissos duradouros atravessam dias de cansa\u00e7o, d\u00favida e baixa disposi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como construir uma ponte entre o dizer e o fazer?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Transformar uma inten\u00e7\u00e3o em atitude exige retirar o objetivo do campo abstrato. Uma a\u00e7\u00e3o precisa possuir um comportamento definido, um momento e uma condi\u00e7\u00e3o de in\u00edcio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em vez de dizer \u201cvou ler mais\u201d, a pessoa pode estabelecer: \u201cdepois do jantar, deixarei o celular em outro c\u00f4modo e lerei dez p\u00e1ginas\u201d. A segunda formula\u00e7\u00e3o n\u00e3o garante o comportamento, mas reduz parte da indefini\u00e7\u00e3o existente na primeira.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"dire-fare-cartoes google-auto-ads-ignore\">\r\n  <style>\r\n    .dire-fare-cartoes {\r\n      display: grid;\r\n      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\r\n      gap: 16px;\r\n      margin: 28px 0;\r\n      font-family: Georgia, serif;\r\n    }\r\n\r\n    .dire-fare-cartoes div {\r\n      padding: 22px;\r\n      border: 1px solid #c9a96e;\r\n      border-radius: 12px;\r\n      background: #fffaf2;\r\n      color: #5c3d1e;\r\n      line-height: 1.55;\r\n    }\r\n\r\n    .dire-fare-cartoes div span {\r\n      display: inline-block;\r\n      margin-bottom: 12px;\r\n      padding: 5px 10px;\r\n      border-radius: 20px;\r\n      background: #5c3d1e;\r\n      color: #ffffff;\r\n      font-size: 13px;\r\n      font-weight: bold;\r\n    }\r\n\r\n    .dire-fare-cartoes div strong {\r\n      display: block;\r\n      margin-bottom: 8px;\r\n      font-size: 19px;\r\n    }\r\n\r\n    @media (max-width: 720px) {\r\n      .dire-fare-cartoes {\r\n        grid-template-columns: 1fr;\r\n      }\r\n    }\r\n  <\/style>\r\n\r\n  <div>\r\n    <span>PASSO 1<\/span>\r\n    <strong>Nomeie a margem<\/strong>\r\n    Descreva sua situa\u00e7\u00e3o atual, incluindo tempo, recursos, limites e compromissos.\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div>\r\n    <span>PASSO 2<\/span>\r\n    <strong>Prepare a travessia<\/strong>\r\n    Defina quando, onde e por qual comportamento concreto a inten\u00e7\u00e3o come\u00e7ar\u00e1.\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <div>\r\n    <span>PASSO 3<\/span>\r\n    <strong>Antecipe as ondas<\/strong>\r\n    Identifique o obst\u00e1culo mais prov\u00e1vel e prepare uma resposta poss\u00edvel antes que ele apare\u00e7a.\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Falar sobre um objetivo pode diminuir a vontade de realiz\u00e1-lo?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em algumas situa\u00e7\u00f5es, receber reconhecimento apenas por declarar uma inten\u00e7\u00e3o pode produzir uma sensa\u00e7\u00e3o antecipada de progresso. A pessoa fala sobre o projeto, recebe aprova\u00e7\u00e3o e experimenta parte da recompensa social antes de realizar o trabalho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isso n\u00e3o significa que todo objetivo deve ser mantido em segredo. Compartilhar uma inten\u00e7\u00e3o com algu\u00e9m confi\u00e1vel pode aumentar responsabilidade, oferecer apoio e facilitar o acompanhamento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A diferen\u00e7a est\u00e1 na fun\u00e7\u00e3o da conversa. Falar pode substituir a a\u00e7\u00e3o quando serve apenas para produzir a imagem de algu\u00e9m que mudar\u00e1. Tamb\u00e9m pode apoiar a a\u00e7\u00e3o quando define compromissos, recursos e formas de verificar o progresso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">N\u00e3o cumprir uma inten\u00e7\u00e3o significa que ela era falsa?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o necessariamente. Uma pessoa pode ter desejado sinceramente agir e encontrado dificuldades que n\u00e3o previu. Tamb\u00e9m pode descobrir que o objetivo n\u00e3o corresponde mais \u00e0s suas prioridades ou que os custos s\u00e3o maiores do que est\u00e1 disposta a assumir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O fracasso da primeira tentativa oferece informa\u00e7\u00e3o sobre o mar. Em vez de repetir exatamente a mesma promessa, \u00e9 poss\u00edvel investigar onde a travessia foi interrompida: o passo era grande demais, faltou tempo, o ambiente favoreceu outro comportamento ou o objetivo n\u00e3o possu\u00eda valor suficiente?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Honestidade n\u00e3o consiste apenas em insistir em todas as inten\u00e7\u00f5es. Tamb\u00e9m envolve reconhecer quando uma promessa precisa ser renegociada em vez de continuar sendo repetida sem condi\u00e7\u00f5es de cumprimento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qual \u00e9 a principal mensagem do prov\u00e9rbio italiano?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O prov\u00e9rbio n\u00e3o ridiculariza a inten\u00e7\u00e3o. Ele lembra que querer alguma coisa e organizar uma vida capaz de realiz\u00e1-la s\u00e3o tarefas diferentes. Entre uma margem e outra existem condi\u00e7\u00f5es que precisam ser compreendidas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEntre dizer e fazer existe um mar no meio\u201d transforma a promessa em uma pergunta pr\u00e1tica: qual embarca\u00e7\u00e3o, rota e primeiro movimento permitir\u00e3o atravessar essa dist\u00e2ncia? Uma inten\u00e7\u00e3o come\u00e7a a se tornar atitude quando deixa de descrever apenas a outra margem e passa a preparar a travessia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre dizer e fazer existe um mar no meio \u00e9 um prov\u00e9rbio italiano que transforma a dist\u00e2ncia entre inten\u00e7\u00e3o e comportamento em uma travessia. Dizer o que pretende fazer acontece em poucos segundos; realizar a mesma coisa pode exigir planejamento, recursos, tempo e disposi\u00e7\u00e3o para enfrentar obst\u00e1culos que ainda n\u00e3o apareciam no momento da promessa. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":263660,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[35964],"tags":[665,9528,11460],"class_list":["post-263651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frases","tag-autoconhecimento","tag-autocritica","tag-frases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Prov\u00e9rbio italiano do dia: &quot;Entre dizer e fazer existe um mar no meio&quot; explica por que uma inten\u00e7\u00e3o pode estar muito longe de virar atitude - Estado de Minas - Em Alta Prov\u00e9rbio italiano do dia: &quot;Entre dizer e fazer existe um mar no meio&quot; explica por que uma inten\u00e7\u00e3o pode estar muito longe de virar atitude<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O prov\u00e9rbio italiano \u201cEntre dizer e fazer existe um mar\u201d explica por que inten\u00e7\u00f5es e promessas podem permanecer distantes das atitudes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/2026\/08\/18\/entre-dizer-fazer-existe-um-mar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prov\u00e9rbio italiano do dia: &quot;Entre dizer e fazer existe um mar no meio&quot; explica por que uma inten\u00e7\u00e3o pode estar muito longe de virar atitude - Estado de Minas - Em Alta Prov\u00e9rbio italiano do dia: &quot;Entre dizer e fazer existe um mar no meio&quot; explica por que uma inten\u00e7\u00e3o pode estar muito longe de virar atitude\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O prov\u00e9rbio italiano \u201cEntre dizer e fazer existe um mar\u201d explica por que inten\u00e7\u00f5es e promessas podem permanecer distantes das atitudes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/2026\/08\/18\/entre-dizer-fazer-existe-um-mar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Estado de Minas - Em Alta\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-18T06:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Traveler_looking_at_foggy_ocean_202608171330-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1279\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"714\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Raquel Batista\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Raquel Batista\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prov\u00e9rbio italiano do dia: \"Entre dizer e fazer existe um mar no meio\" explica por que uma inten\u00e7\u00e3o pode estar muito longe de virar atitude - Estado de Minas - Em Alta Prov\u00e9rbio italiano do dia: \"Entre dizer e fazer existe um mar no meio\" explica por que uma inten\u00e7\u00e3o pode estar muito longe de virar atitude","description":"O prov\u00e9rbio italiano \u201cEntre dizer e fazer existe um mar\u201d explica por que inten\u00e7\u00f5es e promessas podem permanecer distantes das atitudes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/2026\/08\/18\/entre-dizer-fazer-existe-um-mar\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Prov\u00e9rbio italiano do dia: \"Entre dizer e fazer existe um mar no meio\" explica por que uma inten\u00e7\u00e3o pode estar muito longe de virar atitude - Estado de Minas - Em Alta Prov\u00e9rbio italiano do dia: \"Entre dizer e fazer existe um mar no meio\" explica por que uma inten\u00e7\u00e3o pode estar muito longe de virar atitude","og_description":"O prov\u00e9rbio italiano \u201cEntre dizer e fazer existe um mar\u201d explica por que inten\u00e7\u00f5es e promessas podem permanecer distantes das atitudes.","og_url":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/2026\/08\/18\/entre-dizer-fazer-existe-um-mar\/","og_site_name":"Estado de Minas - Em Alta","article_published_time":"2026-08-18T06:27:00+00:00","og_image":[{"width":1279,"height":714,"url":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Traveler_looking_at_foggy_ocean_202608171330-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Raquel Batista","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Raquel Batista","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/2026\/08\/18\/entre-dizer-fazer-existe-um-mar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/2026\/08\/18\/entre-dizer-fazer-existe-um-mar\/"},"author":{"name":"Raquel Batista","@id":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/#\/schema\/person\/4a554a5e9d273d56bb21613b571aee40"},"headline":"Prov\u00e9rbio italiano do dia: &#8220;Entre dizer e fazer existe um mar no meio&#8221; explica por que uma inten\u00e7\u00e3o pode estar muito longe de virar atitude","datePublished":"2026-08-18T06:27:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/2026\/08\/18\/entre-dizer-fazer-existe-um-mar\/"},"wordCount":1461,"image":{"@id":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/2026\/08\/18\/entre-dizer-fazer-existe-um-mar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Traveler_looking_at_foggy_ocean_202608171330-1.jpeg","keywords":["autoconhecimento","autocr\u00edtica","frases"],"articleSection":["Frases"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/2026\/08\/18\/entre-dizer-fazer-existe-um-mar\/","url":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/2026\/08\/18\/entre-dizer-fazer-existe-um-mar\/","name":"Prov\u00e9rbio italiano do dia: \"Entre dizer e fazer existe um mar no meio\" explica por que uma inten\u00e7\u00e3o pode estar muito longe de virar atitude - Estado de Minas - Em Alta Prov\u00e9rbio italiano do dia: \"Entre dizer e fazer existe um mar no meio\" explica por que uma inten\u00e7\u00e3o pode estar muito longe de virar atitude","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/2026\/08\/18\/entre-dizer-fazer-existe-um-mar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/2026\/08\/18\/entre-dizer-fazer-existe-um-mar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Traveler_looking_at_foggy_ocean_202608171330-1.jpeg","datePublished":"2026-08-18T06:27:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/#\/schema\/person\/4a554a5e9d273d56bb21613b571aee40"},"description":"O prov\u00e9rbio italiano \u201cEntre dizer e fazer existe um mar\u201d explica por que inten\u00e7\u00f5es e promessas podem permanecer distantes das atitudes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/2026\/08\/18\/entre-dizer-fazer-existe-um-mar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/2026\/08\/18\/entre-dizer-fazer-existe-um-mar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/2026\/08\/18\/entre-dizer-fazer-existe-um-mar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Traveler_looking_at_foggy_ocean_202608171330-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Traveler_looking_at_foggy_ocean_202608171330-1.jpeg","width":1279,"height":714,"caption":"Uma inten\u00e7\u00e3o pode ser sincera e ainda assim n\u00e3o produzir atitude. A pessoa talvez queira realmente cumprir aquilo que declarou, mas subestime o tamanho da travessia ou n\u00e3o saiba qual embarca\u00e7\u00e3o utilizar."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/2026\/08\/18\/entre-dizer-fazer-existe-um-mar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prov\u00e9rbio italiano do dia: &#8220;Entre dizer e fazer existe um mar no meio&#8221; explica por que uma inten\u00e7\u00e3o pode estar muito longe de virar atitude"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/#website","url":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/","name":"Estado de Minas - Em Alta","description":"Acompanhe as \u00faltimas not\u00edcias e fique bem informado sobre tudo o que acontece em Minas Gerais, Brasil e no mundo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/#\/schema\/person\/4a554a5e9d273d56bb21613b571aee40","name":"Raquel Batista","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e42fa1c7125aed47db460b74a19d4fa7b4bbbbd1197318a8596595745a80f56d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e42fa1c7125aed47db460b74a19d4fa7b4bbbbd1197318a8596595745a80f56d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e42fa1c7125aed47db460b74a19d4fa7b4bbbbd1197318a8596595745a80f56d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Raquel Batista"},"sameAs":["https:\/\/www.em.com.br\/emalta"],"url":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/author\/raquelmyth\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=263651"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":263662,"href":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/263651\/revisions\/263662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-json\/wp\/v2\/media\/263660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=263651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=263651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.em.com.br\/emalta\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=263651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}