Em cartaz na Netflix, a nova versão da série animada Carmen Sandiego apresenta uma mudança significativa no perfil da personagem que dá título ao desenho. Antes vilã, Carmen agora é uma heroína, que luta contra a perigosa instituição criminosa V.I.L.E. – a Liga Internacional de Maldade dos Vilões, em tradução livre da sigla.
A personagem surgiu nos anos 1980 no videogame Where on earth is Carmen Sandiego?, em que o jogador precisava atuar como detetive para solucionar os crimes da vilã e descobrir onde, no mundo, ela havia se escondido. Com isso, os jogadores aprendiam também sobre a geografia global.
Nos anos 1990, foi produzida uma primeira série animada, que ficou em cartaz na TV dos EUA entre 1994 a 1999. No Brasil, a animação chegou a ser transmitida em programas infantis na Globo e no SBT. Mais uma vez, Carmen aparecia como a vilã, responsável por grandes roubos e fraudes pelo mundo. Os mocinhos eram os detetives.
Agora, a série volta totalmente repaginada na Netflix. Já nos primeiros dos nove episódios da primeira temporada, o público descobre a história de origem de Carmen, que, na verdade, foi abandonada quando criança e criada no centro de operações da V.I L.E..
Ao se dar conta das maldades da V.I.L.E., ela resolve atuar como uma espécie de Robin Hood, e “roubar os roubos” orquestrados pela instituição do mal. É quando entra em campo a parte educacional da série, que, tal qual o game original, ensina sobre a cultura e geografia de países por todo o mundo.
FASHION
Outro destaque da nova série é que a personagem de Carmen reaparece um pouco mais nova que a original, como uma jovem-adulta. Para os fãs mais apegados, algumas características de Carmen foram mantidas, como o fashion casaco vermelho e a sua série de dispositivos e engenhocas modernas.
Com Carmen Sandiego, a Netflix investe em mais uma série de animação protagonizada por uma personagem feminina forte. Nos últimos meses, chegaram também à plataforma as atrações She-Ra e as princesas do poder e Hilda.
Em sua dublagem original, em inglês, a animação Carmen Sandiego traz nomes de peso, como Gina Rodriguez, vencedora do Globo de Ouro por sua atuação na série de comédia Jane The Virgin. (Estadão Conteúdo).