Um vídeo divulgado na internet, no entanto, mostra os bastidores da gravação e algumas pessoas dizem ter ouvido o chefe do executivo cantar "flácidas" em vez "plácidas", no trecho "ouviram do Ipiranga às margens plácidas" do Hino Nacional.
Atenção, patriotas!!! Mudou o Hino.
%u2014 madeleine lacsko (@madeleinelacsko) September 11, 2019
Margens FLÁCIDAS agora, talkei? pic.twitter.com/7durjU3n4t
O assunto gerou grande repercussão nas redes sociais e chegou aos Trendings Topics do Twitter na manhã desta quarta-feira (11/9).
Na exibição do clipe oficial em 7 de setembro, Bolsonaro aparece em uma cena e diz a palavra correta ao cantar. Internautas questionam uma possível edição do conteúdo divulgado, visto que, muitos acreditam que o presidente errou a letra do Hino Nacional na gravação sem edição.
A palavra original "plácida" quer dizer serenidade e sossego. Pode ser, também, um sinônimo de tranquilidade. Já a expressão "flácida" denota à falta de firmeza, sem rigidez.
Quem dera apenas as margens fossem flácidas rs
%u2014 Daniela Serra (@dserra) September 11, 2019
que fase, meu povo %uD83D%uDE1E
quando vc pensa em flacidas ele fala flacidas e quando vc pensa em placidas ele fala placidas https://t.co/WfFKysC20Z
%u2014 maroa (@virginsuicidw) September 11, 2019
um presidente q não sabe nem cantar o hino do próprio país q governa KKKKKKKK aiai margens FLACIDAS
%u2014 souza com Z, ok?! (@anaclarasouz_) September 11, 2019
Ouvir o Presidente cantar "As margens flácidas" parece comigo cantando Skank pic.twitter.com/jefWsqqm4w
%u2014 Diogo Urso (@DiogoUrso) September 11, 2019
*A estagiária está sob supervisão de Roberto Fonseca