Pelo menos 10 mortos, 20.000 evacuados e 1.500 imóveis destruídos: este é o saldo desta segunda-feira de fortes incêndios na região vinícola da Califórnia, declarada em estado de emergência.

O governador da Califórnia, Jerry Brown, declarou nesta segunda-feira estado de emergência, ordenando a todas as agências do estado e à Guarda Nacional que colaborem no combate ao incêndio, classificado como um dos piores que já atingiu o norte do estado.

Um fotógrafo da AFP viu casas inteiras, vinícolas e depósitos em Napa serem tragados pelas chamas, que deixaram uma espessa cortina de fumaça e cinzas.

O decreto abarca três condados do centro da Califórnia - Napa, Sonoma e Yuba -, localizados ao norte da baía de San Francisco e da capital, Sacramento, alimentados pelos incêndios de Tubbs e Atlas, que se estendem por mais de 20.000 hectares e "ameaçam milhares de lares".

Mas os incêndios se espalham por oito condados, incluindo Mendocino, onde uma pessoa morreu e duas estão gravemente feridas.

Sete pessoas também morreram em Sonoma, o maior produtor de vinho da Califórnia, vizinho de Napa.

"A delegacia do xerife confirma sete mortes vinculadas ao incêndio em Sonoma. Nossas condolências a seus amigos e familiares", escreveu no Twitter.

Outras duas pessoas morreram em Napa, informou o organismo de controle de incêndios do estado, Cal Fire.

Nenhum incêndio foi contido até agora. "Quase todo o nosso esforço na noite passada e esta manhã foi dedicado a evacuar e a mobilizar cidadãos nas zonas de risco", disse Ken Pimlott.

Um total de 410 bombeiros combatem as chamas em Mendocino, com o auxílio de caminhões e um helicóptero.

O porta-voz do xerife deste condado, capitão Gregory Van Patten, disse ao canal CBS que é possível que haja "múltiplas vítimas" fatais.

Outro incêndio começou na manhã desta segunda-feira, nas colinas de Anaheim, e já atingiu 800 hectares: 200 bombeiros locais combatem este foco com apoio aéreo e um se feriu nesta missão.

- "Meu bairro em chamas" -

"Este é meu bairro, e está completamente em chamas", diz Alyssa O'Gorman em um vídeo publicado no Twitter e reproduzido pelas redes de TV dos EUA.

Muitas pessoas utilizaram as redes sociais para mostrar o estado de destruição e também avisar que estavam a salvo.

Jesús Torres revelou à CBS que teve tempo apenas para pegar algumas coisas e fugir.

"O céu ficou vermelho. Soubemos do incêndio em cima da hora, havia fumaça por todos os lados".

"Será preciso recomeçar do zero", disse à NBC Dreama Goldberg, grávida de oito meses, cuja casa foi totalmente destruída.

Jogadores e autoridades do tour de golfe da PGA foram obrigados a abandonar o Silverado Resort pouco tempo depois de Brendan Steele ganhar seu segundo título do Open de Safeway

O hotel Hilton em Santa Rosa - no condado de Sonoma - foi seriamente atingido e imagens na TV mostraram parte do prédio desmoronando.

O Hilton informou no Facebook que "funcionários e hóspedes conseguiram sair sem problemas, mas que não há previsão" para o retorno das atividades. "Acredita-se que o hotel sofreu um dano significativo e não sabemos quando voltará a abrir".