O petróleo fechou próximo ao equilíbrio nesta sexta-feira em Nova York em um mercado que não encontrou motivos para comprar ou vender.
O barril de "light sweet crude" (WTI) subiu 4 centavos, a 53,40 dólares, nos contratos para entrega em março.
No mercado de Londres o barril de Brent para entrega em abril subiu 16 centavos, fechando em 55,81 dólares.
O petróleo passou quase toda a sessão no vermelho, e apenas nos minutos finais se dirigiu à alta.
"Não aconteceu muita coisa", disse Bob Yawger da Mizuho Securities USA, que destacou que nenhum parâmetro do mercado foi modificado durante o dia.
Desde o começo do ano, os preços do petróleo transacionado em Nova York se manteve entre os 50 e os 54 dólares.