A bolsa de Nova York fechou em queda nesta sexta-feira, em um mercado preocupado com a continuidade da política monetária ultraflexível nos EUA: o Dow Jones caiu 1,36% e o Nasdaq, 1,01%.

O Dow Jones Industrial Average caiu 208,96 pontos a 15.115,57 unidades e o tecnológico Nasdaq, 35,39 pontos a 3.455,91 unidades.

O índice ampliado Standard & Poor's 500 caiu 1,43% (23,67 pontos) a 1.630,74 unidades.

Após uma abertura vacilante e uma breve alta, os índices caíram mais de 1% até o fechamento, por causa de consideráveis movimentos de venda.

Como no restante da semana, o dia não teve uma direção particular, "o que pode ser explicado, em parte, pelos ajustes das carteiras pelos investidores neste fim de mês", explicou Steven Rosen, da Société Générale em Nova York.

O mercado foi afetado por "uma guerra entre as diferentes leituras dos dados econômicos norte-americanos", explicou Gregori Volokhine, da Meeschaert New York.

As palavras, na semana passada, do presidente do Federal Reserve(Fed), Ben Bernanake, reforçaram os temores de uma redução antecipada das medidas de apoio excepcional da instituição à economia em caso de uma melhora duradoura da conjuntura.

"Hoje foi uma sessão típica: o mercado não sabe se quer ter boas estatísticas ou más, (já que) uma, implicaria que o Fed deixará de estar por trás do mercado e a outra, que a economia não vai tão bem", resumiu.

O mercado das obrigações retrocedeu. O rendimento do bônus do Tesouro a 10 anos avançou a 2,164%, seu nível mais alto desde abril de 2012, contra 2,124% na quinta-feira, enquanto o bônus a 30 anos fechou em 3,308% contra 3,287%.