A bolsa de Nova York fechou em queda nesta quinta-feira, depois da divulgação de dados decepcionantes da economia norte-americana, que terminaram com o otimismo do mercado: o Dow Jones caiu 0,28% e o Nasdaq, 0,18%.

O Dow Jones Industrial Average, que atingiu novo recorde histórico na quarta-feira, caiu 42,47 pontos, a 15.233,22 pontos e o tecnológico Nasdaq, 6,38 pontos a 3.465,24 unidades.

O índice ampliado S&P 500, que atingiu, na quarta-feira, seu quarto recorde consecutivo no fechamento, fechou em queda de 0,50% (-8,31 pontos), a 1.650,47 unidades.

"O mercado, que atingiu recordes nos últimos dias, está pronto, do ponto de vista técnico, para uma leve queda", disse Peter Cardillo, da Rockwell Global Capital.

"Exceto pelos sólidos resultados da Cisco, nada caminhou bem", disse Andrew Fitzpatrick, de Hinsdale Associates. "A maior parte dos indicadores foram decepcionantes e estimularam as vendas".

Os novos pedidos de seguro-desemprego nos Estados Unidos registraram forte alta na semana passada (+9,75%), acima das previsões dos analistas.

As novas construções de moradias caíram em abril (-16,5%), após dois meses consecutivos de alta.

Além disso, foram registrados outros índices decepcionantes: os preços aos consumidores continuaram em queda em abril, principalmente pela queda do preço da gasolina, com uma queda de 0,4%, enquanto a atividade industrial da região da Filadélfia registrou uma forte queda em maio.

O mercado das obrigações fechou em alta. O rendimento do bônus do Tesouro a 10 anos caiu a 1,865% contra 1,943% de quarta-feira e o do papel a 30 anos caiu a 3,086% contra 3,159%.