Chen foi internado na semana passada por uma lesão sofrida durante a fuga de sua própria casa, onde cumpria uma pena de prisão domiciliar, e por um problema gástrico que já havia despertado preocupações no período em que foi detido por suas críticas à política do filho único na China.
Depois de fugir de casa, Chen passou seis dias na embaixada dos Estados Unidos em Pequim, motivando uma crise diplomática entre os dois países.
Para resolver a crise, o governo dos Estados Unidos se comprometeu a conceder rapidamente a Chen um visto de estudante, ao mesmo tempo que a China antecipou que bastaria ao dissidente solicitar formalmente o passaporte.
Chen afirmou à AFP que, na segunda-feira, funcionários do governo o visitaram no hospital e afirmaram que iniciariam o procedimento para a obtenção do passaporte.