De acordo com a PM, a criança foi atingida nos dois pés, nas duas coxas e na região genitalO rapaz foi baleado em um dos braços, na coxa e no peitoAmbos foram levados pelos militares para o Hospital do Teresópolis.
Ainda segundo a PM, o rapaz contou que estava com a criança jogando sinuca no bar quando dois homens se aproximaram e atiraram várias vezes, atingindo os doisEle não deu informações que ajudassem a identificar suspeitos e disse desconhecer porque foram baleados.