Recado
“Entre livro e internet, prefiro o livro. Pelo menos ele só cai quando eu durmo.”
Eugênio Mohallem
Crime imperfeito
Surpresa! Na terça, a notícia surpreendeu gregos, troianos, sergipanos e baianos. A polícia prendeu os assassinos de Marielle Franco e Anderson Gomes. Ufa! As investigações duraram quase um ano – 363 dias. Ninguém mais acreditava que chegassem aos bandidos. Mas chegaram. Foram cumpridos nada menos que 32 mandados de busca e apreensão e dois mandados de prisão. Ao anunciar o fato, não deu outra.
Mandado vem de mandar, mando. Trata-se de ordem judicial: mandado de prisão, mandado de busca e apreensão, mandado de segurança.
Mandato significa representação, delegação: O mandato de deputado é de quatro anos; de senador, oito.
É isso. Uma letra faz a diferença.
Vem, luz
A operação que caçou os assassinos de Marielle e de Anderson chama-se Lume. O nome vem do lugar onde a vereadora se reunia com os seguidores – Beco do Lume.
De saúvas e milícias
“Ou o Brasil acaba com as saúvas, ou as saúvas acabam com o Brasil”, escreveu Monteiro Lobato. Os cariocas adaptaram a frase: “Ou o Rio acaba com as milícias, ou as milícias acabam com o Rio”. Com a prisão dos assassinos da vereadora e do motorista, a palavra milícia ganhou destaque. Vale, pois, entendê-la melhor. Ela vem do latim militias.
1. sinônimo de Exército ou conjunto das tropas militares de um país.
2. grupo armado formado por cidadãos comuns que não pertencem ao Exército nacional. É o caso das milícias das quais fazem parte os assassinos de Marielle e Anderson.
3. congregação ou agrupamento militante: milícia partidária, milícia religiosa, milícia ideológica.
Ops!
A polícia deu uma batida na casa de um amigo de Ronnie Lessa, o homem que puxou o gatilho e roubou a vida de Marielle e Anderson. O que encontrou? Uma montanha de 117 fuzis. “Um arsenal de armas”, disse alguém. Desperdiçou palavras.
Decência, senhores
Uma das palavras mais faladas no noticiário e nos corredores do Congresso? É ela mesma – decoro. A trissílaba veio do latim decoru. Na língua dos Césares e na de Camões, tem o mesmo significado – decência. Muitos políticos são punidos por falta de decoro.
Sem confusão
O jogador Coutinho morreu. No dia seguinte, o cartola Eurico Miranda o seguiu. Ambos viraram notícia. Com eles, a palavra féretro. Ops! Descobriu-se que muitos desconhecem o significado da trissílaba. Por isso confundem Germano com gênero humano.
Leitor pergunta
Mais um acidente? Sim. No domingo, aeronave da Ethiopian Airlines caiu seis minutos depois de decolar da capital etíope, Adis Abeba. Matou 157 pessoas. Foi a segunda tragédia com o Boeing 737 MAX 8. Países que têm esse modelo de avião na frota puseram a barba de molho. Entre eles, o Brasil. Ainda não se tem certeza sobre a causa das duas quedas. Enquanto as investigações prosseguem, gostaria de esclarecer uma dúvida: voo perdeu o acento?
Samara Cruz, Boa Vista
Perdeu. A reforma ortográfica cassou o chapéu do hiato oo. Antes, vôo, corôo, abençôo & cia. se escreviam assim. Depois, perderam o acento. Ficaram livres e soltos: voo, abençoo, coroo..